Akamai and Cable & Wireless have been contesting ownership of a patent for disseminating and routing Internet content.